лето в Корее

в жаркие дни в Москве я всегда себе делала воду со людом и лимоном.
помню, когда в самую сильную жару, открывала все окно настежь.
сидела за компьютером в своей комнате, писала диплом.
а рядом на столе всегда стоял этот самый освежающий в мире напиток.
я даже специально купила одноразовые трубочки в Икеи.

сейчас в Сеуле ситуация повторяется. погода здесь днем поднимается до плюс 25-26 градусов.
я сижу в своей комнате с открытыми настежь окнами. готовлюсь к завтрашнему тесту по корейской истории.
но рядом со мной нет моей любимой воды с лимоном.
если лимон найти еще можно, то как получить лед без морозильника, я не знаю.



такие моменты заставляют меня скучать по нормальному дому.
с собственным полноценным холодильником и кухней.

@темы: жизнь в Корее

---

пост 3: Болгария

не так давно мои бабушка с дедушкой купили домик в Болгарии.
и перебрались туда жить практически на совсем.
в Москве они теперь бывают от силы 2-3 месяца в году.
и все эти 2-3 месяца только и говорят, как хотят поскорее вернуться обратно.
я их понимаю, там свежий воздух, море совсем рядом.
никаких машин, спешащих людей и никакого стресса.
не смотря на то, что дом они приобрели где-то три года назад.
я из-за своей занятости так ни разу там и не побывала.
то у меня был диплом, то работа, а теперь я и сама нахожусь в другой стране.

старые читатели давно знают, что я безумно хочу пожить в такой обстановке.
маленький городок, собственный дом, красивые пейзажи.
мне кажется я готова поехать куда угодно, лишь бы не возвращаться в Москву.
потому что эти хмурые люди, плохой сервис и постоянные пробки высасывают из меня все соки.
конечно, я планирую остаться там не больше чем на месяц-два.
мне все же нужно будет возвращаться в Москву и устраиваться на работу.
возможность остаться в Болгарии на подольше может возникнуть.
только если я найду работу там (а это мало вероятно). или найду какую-то хорошую подработку онлайн.
даже тем же переводчиком.
я с удовольствием представляю картину, как сижу на веранде, пью охлажденный молочный чай.
и перевожу какие-то тексты для корейский компаний.

и не буду скрывать, одна из причин поездки в Болгарию.
я хочу как можно больше времени провести с моими дедушкой и бабушкой.
когда навещала их этой зимой, поняла как скучаю по ним.
и как повседневная рутина заставляет меня забывать, что теперь я должна заботиться о них.

@темы: о будущем

---

пост 0

эта неделя в Сеуле выдалась богатая на дожди.
именно поэтому я смогла сделать перерыв и остаться на пару дней дома.
посвятить время своим блогам и просто мыслям в голове.
давно я так не сидела за своим рабочим столом с кружкой чай.
и открытым окном, печатая очередной пост.
мне бы еще парочку дождливых дней и я смогла бы все привести в порядок.
солнце всегда сбивает меня с мысли и будто заставляет меня выходить на улицу.
и не о чем не думать, особенно о будущем.



уже май и мне бы пора определятся чего я хожу от жизни.
сейчас у меня есть три плана развития событий.
1. я всеми силами стараюсь остаться в Корее еще на какое-то время.
2. я уезжаю обратно в Москву.
3. я еду к дедушке и бабушке в Болгарию и живу какое-то время с ними.

@темы: о будущем

---

Севоль

не могу не написать про трагедию с паромом Севоль.
не буду даваться в подробности, эту тему все здесь затерли до дыр.
единственное что скажу, из-за этого правительство решило отменить.
все фестивали и культурные мероприятия на два месяца.
могу сказать, что весенние фестивали в Корее самые представительные и красочные.
у меня было просто огромное количестве планов именно на это время.

понимаю, что сделано все это в память погибших.
но не понимаю почему тогда они не запрещают клубы, караоке.
все питейные заведения, где каждый день люди развлекаются и веселятся.
гораздо больше, нежели на том же фестивале.

@темы: корейцы

---

теперь расскажу про главное достижение апреля.
я наконец всерьез взялась за свой рацион питания и физические нагрузки.
исключила из рациона все мучное и сладкое (вы бы знали какой я была сладкоежкой).
сократила размер порций и увеличила их количество.
и совсем перестала пить спиртные напитки. в Корее сделать это тоже очень трудно.
совместные ужины всегда заканчиваются как минимум распитием пива.
кроме долгих прогулок по городу и подъемов на гору.
три раза в неделю стабильно хожу в спортзал. занимаюсь бегом и качаю мышцы без фанатизма.

иногда, когда чувствую, что могу сорваться.
съедаю в первой половине дня маленький кусочек шоколада.
или есть в Корее такая вещь, как мини-сникерс, мини-киткат, мини-твикс.
те же батончики, но только размером в 1/5 от обычной шоколадки.
продаются поштучно, просто специально для таких как я.
надеюсь в скором времени получится отказаться и от них.

@темы: правильное питание, диета

---

апрель в Сеуле

сейчас мои дни проходят в режиме - мало учусь, много где бываю.
по выходным стабильно ездим с друзьями покорять горы.
есть тут в Корее такое хобби, как 등산 (восхождение/подъем на гору).
первое время занимались этим ради красивого вида, который открывается с вершины.
а теперь, когда уже насмотрелись на Сеул и окрестности с высоты птичьего полета.
поднимаемся больше для здоровья и поддержания фигуры.
в будни обычно либо гуляем по городу, либо сидим и болтаем в кофейне.
апрель так же выдался богатым на походы в театры и музыкальные шоу.
все благодаря Национальной Организации Туризма Кореи, которая спонсирует меня бесплатными билетами.
плюс я все так же стажируюсь в государственном фонде и где-то 2-3 раза в месяц.
помогаю им на различных мероприятиях.
продолжаю заниматься с репетитором, правда по моей инициативе.
мы теперь не просто сидим где-то и делаем вид, что занимаемся корейским языком.
а каждый раз устраиваем выездные экскурсии по Сеуле.
в процессе разговора я прошу выписывать его незнакомые мне слова.
или какие-то исторические справки, которые должна буду выучить к следующему разу.
такие занятия получаются менее продуктивными, но зато более интересными.

@темы: репетитор, стажировка, жизнь в Корее

---

жизнь сейчас течет так быстро, что я не успеваю делиться с вами ее моментами.
сегодня вечером после возвращения с очередного субботнего похода.
хочу поделиться с вами большим постом с размышлениями о корейцах, Корее.
и о том, где и как я вижу свое будущее.

---

после большого перерыва снова влиться в учебный дни сложно.
особенно, когда нет контроля и все зависит только от себя самой.
мне срочно нужна порция вдохновения.
поэтому прошу у вас посоветуйте мне какие-нибудь японские сериалы или аниме.
мотивирующие к учебе или просто труду.
корейские не нужны, у меня и так сейчас идет передозировка корейского.

от себя порекомендую аниме "hana-saku iroha / азбука цветов".
про ученицу, которая из Токио переезжает в деревню.
ее приходится работать в пансионе ее бабушки.
привыкая к ранним подъемам, трудной работе и совершенно другой жизни.

---

в апреле я решила не только подтянуть корейский и учебу в целом.
но и сесть на диету и скинуть все, что успела наесть за зиму.
для вдохновения подписалась на instagram корейцев, которые выкладывают свой ежедневный рацион.
и делюсь находками с вами.

instagram.com/merry_joo
instagram.com/hjyam22
instagram.com/dietjinn
instagram.com/pastry_s2

если вы еще не знает, то мой инстаграм - instagram.com/yuliaoris

@темы: диета

---

безумный на траты март подошел к концу.
я много путешествовала, посетила много мероприятий и встретилась со многими друзьями.
еще больше узнала о Корее и еще больше ее полюбила.
обратной стороной едали оказалось то, что из-за отсутствия свободного времени.
я практически не занималась корейским. жалкие один-два часа в день не в счет.
и потратила гораздо больше денег, чем можно было.

поэтому в апреле я постараюсь восполнить пробелы.
и хорошенько засесть за корейский, чтобы минимум по 6-7 часов в день.
думаю только тогда можно будет увидеть результаты.
что касается мероприятий и дел вне университета, их по прежнему много.
но все они касаются моих стажировок, поэтому денег на них тратить не придется.



а сегодня я решила устроить себе отдых.
досмотреть все сериалы и шоу, которые я не успела посмотреть.
и пересмотреть один из моих самых любимых полнометражных аниме summer wars.
если вы его не видели, то просто обязаны сделать это прямо сейчас.
ending там просто потрясающий. каждый раз при прослушивание, хочется собрать рюкзак и поехать за город.

---

на днях в моем университете познакомилась с одной кореянкой.
по первому впечатлению мне показалось, что она из очень обеспеченной семьи.
при этом родители души в ней не чаят и полностью поддерживают во всем.
она была стильно, но в тоже время просто, одета.
очень бегло и с хорошим произношением говорила по-английски.
для корейцев это совсем не типично, поэтому я подумала, что она училась за рубежом.
много рассказывала, как путешествовала по Европе и 4 месяца жила в Париже.

но когда разговор зашел о part-time job в Корее.
оказалось, что сейчас помимо учебы (все мы знаем, как здесь сложно учится).
у нее есть две подработки: официанткой в ресторане и репетитором математики и английского.
она никогда не училась в других странах, и английским усердно занималась здесь в Корее.
мало того, ее родной город Пусан. то есть в Сеуле она живет одна.
на жизнь и на путешествия зарабатывает сама.

недавно на дневниках меня спрашивали о вдохновении.
мой вам ответ - такие случайные знакомства с потрясающими людьми и есть мое вдохновение.
пусть отсутствие денег сейчас не станет для вас препятствием.
всего, повторяю всего, можно достичь, если приложить максимум усилий.

@темы: вдохновение, корейцы

---

сегодня после занятий пошли с моим репетитором на обед вместе.
поели, уже идем обратно в университет и тут он говорит, как бы сам себе.
"эх, давно я так на обед не выбирался."
ресторан находился буквально в 10 минутах ходьбы от университета.
из-за моего удивленного взгляда он пояснил, что этот год ему нужно сильно заниматься.
и обычно он быстро перекусывает в университетской столовой или покупает что-то типа рамена.
если честно, не знала бы я корейцев, то ни за чтобы не поверила, что у человека нет времени нормально поесть.
но вспоминая моих соседок кореянок, которые на зимних каникулах.
каждый день, кроме воскресенья, занимались в библиотеке с 8 утра и до 12 ночи.
в моей голове появляется только одна мысль "может и мне стоит так попробовать".

@темы: репетитор, вдохновение, корейцы

---

на днях в Сеул приезжала учительница, у которой я занималась корейским в Москве.
из-за ее забитого графика нам удалось только пообедать, но я все равно была рада встретиться с ней.
в Москве, как многие знают есть школа Вон Гван, где корейские студенты работают волонтерами на занятиях.
как я знаю, школа это была очень популярна и известна в корейских кругах.
так как пока k-pop не стал таким популярным, это было чуть ли не единственное место.
где корейцы могли найти себе русских друзей, которые понимали и любили корейскую культуру.
сейчас студенты, особенно молодые люди, не особо горят таким желанием.
по словам сонсенима, был даже такой молодой человек, который бросил свою волонтерскую работу там.
причина у всех одна, русские девушки стали слишком навязчивыми.
чрезмерно пишут в социальных сетях, хотят познакомиться и достают сообщениями в kakaotalk.

@темы: корейцы, вон гван

---

последние новости

каждый день сажусь написать что-нибудь сюда, и каждый раз не нахожу слова.
одним словом, у меня все очень хорошо. в Корее уже весна и настроение полностью соответствует теплым денькам.
хочется только путешествовать, встречаться с друзьями и гулять все ночи напролет.
что я собственно и делаю. как же хорошо, что я решила пропустить языковую школу в этом семестре.
я так же сдалась с учебой и просила еще два предмета. таким образом, в этом семестре у меня только 6 часов общих занятий.
и еще четыре часа с моей репетиторской программой. если обобщить, то у меня только два учебных дня и 5 выходных.
по поводу репетиторской программы, о которой я писала здесь. мое первое впечатление оказалось обманчивым.
мало того, что мой репетитор ответственный, иногда он бывает слишком серьезным. даже пугающе серьезным.
мне еще кажется, что оппа (он старше меня на 2 года) у нас по мальчикам, а не по девочкам.
я знаю, какие корейцы бывают стеснительные, но он без капли стеснения сказал сегодня, что у него ни разу не было девушки.
и пока мы гуляли по торговым рядам, он мне постоянно что-то советовал или просто давал комментарии о покупках других людей.
в духе "ой, зря она эту юбку взяла" или "я бы на его месте повременил с такими узорами на рубашке".



понимаю, что когда записи не комментируют, то и писать особо не хочется.
поэтому я надеюсь на вас в этот раз.

@темы: репетитор, университет

---

всех студентов по обмену, которые получают стипендию, заставили участвовать в программе репетиторов.
каждому иностранному студенту нужно будет один час в неделю заниматься с корейским студентам английским или своим родным языком.
корейские же студенты могут быть репетиторами как корейского языка, так и предметов по специальности.
я до последнего не хотела принимать участие и отпиралась по одной простой причине.
после завершения программы, корейским студентам будет выдаваться сертификат участия.
а если вы еще не знаете, то количество различных сертификатов это чуть ли не решающая вещь при приеме на работу или в магистратуру.
корейцам приходится участвовать в различных программах, только для коллекционирования этих бумажек.
надо ли говорить об отсутствии искреннего желания и отдачи корейских студентов?

сегодня ко мне в друзья на facebook как раз постучался мой будущий "репетитор".
мало того, что им оказался мальчик (девочки в этом плане намного ответственнее).
так он еще и оказался любителем походить в тренажерный зал с целью увеличения мышечной массы.
назначали встречу на следующий вторник. но я уже заочно разочарована.
тут и к гадалке не ходи, никакое репетиторство ему точно не нужно, все дело в бумажках.
грустный смайлик.

@темы: репетитор

---

сегодня на занятие в очередной раз заметила огромную пропасть между европейскими студентами и азиатскими.
я имею ввиду знание английского языка.
редкий китайский или японский студент может сносно говорить по-английски.
исключения составляют только те, кто учится на специальности английский язык и литература.
у студентов из Европы напротив уровень английского близкий к уровню носителя языка.

очень часто преподаватель спрашивает что-то у студентов про их страну.
чтобы сравнить какие-то вещи с Кореей.
и когда дело доходит до Китая или Японии в классе всегда стоит тишина.
студенты даже ответить не могут на вопрос, потому что понятия не имеют что учитель их спросил.

@темы: университет, жизнь в Корее

---

языковые курсы и магистратура

после того, как я отучилась семестр на языковых курсах.
я начала полностью придерживаться мнения, что не стоит тратить время на курсах в Москве.

а сразу надо ехать в Корею, как кстати и делают китайские и японские студенты.

по моим наблюдениям именитые университеты ни чем не лучше обычных.

а в некоторых ситуациях даже и хуже, потому что если университет не раскручен.

то он действительно больше заботиться о студентах.

если вы твердо намерены поступать в магистратуру, то конечно лучше пойти на курсы при этом же университете.

что касается самой магистратуры, возможно скажу грубо.

но большинство русских видят в магистратуре способ зацепиться в Корее.

совсем забывая, что впахивать до нее и во время придется очень сильно.

Корея это не Россия, где высшее образование обесценнено.

здесь достаточно малый процент студентов продолжает обучение в магистратуре или аспирантуре.

стоит она как правило в два раза дороже, чем бакалавриат.

поскольку в магистратуре вы будите учится вместе с корейскими студентами.

то соответственно и уровень языка у вас должен быть соответсвующий.

про сам процесс обучения, у меня есть две знакомые, которые учатся в магистратуре.

у обеих почти нет личной жизни и занимаются они без преувеличения 24 часа в сутки.

про хорошие шансы поступления в магистратуру после языковых курсов.

скорее всего имеется ввиду, что возможно вам не нужно будет сдавать дополнительно экзамен на знание корейского.

и у вас будут какие-то дополнительные баллы при поступление.

опять же, речь идет о платном образовании.

я знаю, многие университеты делают скидки для иностранных студентов.

как правило от 30-50% от стоимости обучения.

стипендиальную программу дл магистратуры я знаю только одну - kgsp.

попасть в нее очень сложно, но кто мешает попробовать.

остаться работать в Корее после магистратуры шансы довольно хорошие.
у вас будет корейский диплом, отличные знания корейского, плюс вы носитель русского.
если будет английский на достойном уровне, то шансы увеличиваются.
но опять же, не забывайте, что устроившись на работу в Корее.
первые 5 лет у вас будет 3-5 дней отпуска в год.
а все мифы о нереальных переработках корейцах это не мифы.

@темы: ответы на вопросы

---

никаких повреждений кроме пальца, это я конечно погорячилась.
проснулась сегодня с болью во всем теле, особенно с той стороны, на которую приземлилась.
как бабаля хожу и охаю, а когда дело касается снять-одеть куртку, то я ленивец 80 уровняю
делаю все медленно и аккуратно.

по планам было подняться сегодня в гору, но из-за последних событий.
и метеорологического прогноза, который обещает сегодня сильные дожди.
я пожалуй останусь дома и посмотрю все скопившиеся за долгое время сериалы и фильмы.

---

случайно увидела на tumblr этот ролик и подумала, что счастью сегодня не будет приделу.
ведь Макото Синкай анонсировал свою новую работу.
покапалась на youtube и оказывается нет, это просто он нарисовал рекламу для Z-kai school.

@темы: макото синкай

---

очень хочется что-то интересное написать. вот прям сейчас написать.
но идей ноль, поэтому пишите в комментарии, задавайте вопросы.
о корейцах, о Корее, обо мне и т.д. пост с ответами появится уже сегодня.

запись создана: 05.02.2014 в 16:20

@темы: ответы на вопросы